Научные публикации и переводы

The Development of a Vocational Rehabilitation Program to Assist Individuals With MDRTB and TB in Returning to Work

Краткое содержание статьи. Неофициальный перевод на русский язык:
«Разработка программы профессиональной реабилитации для оказания помощи лицам с МЛУ-ТБ и ТБ в возвращении на работу»
ИСХОДНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:
Лица с диагнозом туберкулез (ТБ) и туберкулез с множественной лекарственной устойчивостью (МЛУ-ТБ) могут испытывать трудности при возвращении на работу после завершения программы реабилитации. Туберкулез с множественной лекарственной устойчивостью (МЛУ-ТБ) относится к состояниям, требующим длительного лечения, вследствие чего люди остаются неактивными в экономическом отношении в течение значительного времени.

ЦЕЛЬ:
Целью настоящего исследования было изучение мнений людей, живущих с МЛУ-ТБ, больных туберкулезом, а также медицинских работников, которые лечат людей с туберкулезом и МЛУ-ТБ, о разработке программы профессиональной реабилитации.

МЕТОДЫ:
Исследователи использовали дизайн поискового описательного исследования; полуструктурированные интервью проводились с пятью ключевыми информаторами и четырьмя участниками, у которых был диагностирован туберкулез легких (ЛТБ) и МЛУ-ТБ. Для оценки результатов исследования использовался тематический анализ. Текущее исследование является вторым из двух разделов. Первый был посвящен факторам препятствующим (барьеры) и факторам, способствующим возвращению на работу людей, живущих с туберкулезом и МЛУ-ТБ. В данной части исследования основное внимание уделяется разработке программы профессиональной реабилитации.

РЕЗУЛЬТАТЫ:
По результатам первоначального исследования было выявлено пять тем. Для целей настоящей статьи представлены только две темы, а именно: тема 1) продвижение целостной модели, и тема 2) использование ресурсов для вовлечения в деятельность. Последняя тема способствовала выработке у участников представлений о разработке программы профессиональной реабилитации.

ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
Исследование содержит описание компонентов программы профессиональной реабилитации, адаптированной из модели профессиональной самоэффективности (Model of Occupational Self-Efficacy [МООSЕ]). Вышеуказанная программа была разработана для лиц с диагнозом ЛТБ/МЛУ-ТБ; она может помочь им вернуться к работе. Предлагается включить программы профессиональной реабилитации в общие медицинские программы, направленные на улучшение работоспособности лиц с диагнозом ЛТБ/МЛУ-ТБ.

Неофициальный перевод: АНО «Здоровье.ру» 2025.

Смотреть полный текст статьи в оригинале на сайте публикатора
(на англ. языке).

Полные данные (заголовок, авторы, дата и источник публикации):
The Development of a Vocational Rehabilitation Program to Assist Individuals With MDRTB and TB in Returning to Work

Mogammad Shaheed Soeker, Ayesha Jainodien

Occupational Therapy International. January 4, 2025:9914578.

DOI: 10.1155/oti/9914578
PMCID: PMC11724725
PMID: 39803370 [Indexed for MEDLINE]
PMCID: PMC11724725 PMID: 39803370