Научные публикации и переводы

Designing and evaluating the acceptability of a psychosocial and socioeconomic support package for people with drug-resistant tuberculosis in Johannesburg, South Africa

Краткое содержание статьи. Неофициальный перевод на русский язык: АНО «Здоровье.ру» 2026.
«Разработка и оценка приемлемости пакета психосоциальной и социально-экономической поддержки для людей с лекарственно-устойчивым туберкулезом в Йоханнесбурге (ЮАР)»
КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ
Лекарственно-устойчивый туберкулез (ЛУ-ТБ) — это глобальная проблема здравоохранения, которая вызывает множество трудностей в самых разных аспектах для людей, живущих с этим заболеванием. Эти трудности приводят к недостаточному соблюдению режима лечения у некоторых пациентов с ЛУ-ТБ, вследствие чего люди не излечиваются от туберкулеза. Помимо трудностей, связанных с принятием лечения, многие пациенты с ЛУ-ТБ также сталкиваются с психосоциальными и социально-экономическими проблемами. Целью данного исследования было разработать психосоциальную и социально-экономическую программу вмешательства для людей с ЛУТБ в Йоханнесбурге (Южно-Африканская Республика) и оценить, насколько такая программа для них приемлема.

Руководствуясь принципами «Колеса изменения поведения» (Behaviour Change Wheel/BCW) и «Подхода, учитывающего восприятие и практические аспекты» (Perceptions and Practicalities Approach/PaPA), а также используя подход совместного исследования, авторы разработали пакет поддержки, опираясь на результаты качественной оценки потребностей пациентов с лекарственно-устойчивым туберкулезом (n=16) и членов их семей (n=8), а также на мнения различных заинтересованных сторон (n=18) (руководителей здравоохранения, врачей и сотрудников органов социального обеспечения). Затем пакет поддержки был оценен на предмет приемлемости пациентами, успешно завершившими лечение лекарственно-устойчивого туберкулеза (n=13), и их семьями (n=6) с использованием исследовательского качественного метода.

Как успешно прошедшие лечение пациенты с лекарственно-устойчивым туберкулезом, так и члены их семей сочли вмешательство приемлемым и полагали, что оно уменьшит барьеры, препятствующие продолжению лечения, с которыми они сталкивались на протяжении всего курса терапии.

Неофициальный перевод: АНО «Здоровье.ру» 2026.

Смотреть полный текст статьи в оригинале на сайте публикатора (на англ. языке).

Полные данные (заголовок, авторы, дата и источник публикации):
Designing and evaluating the acceptability of a psychosocial and socioeconomic support package for people with drug-resistant tuberculosis in Johannesburg, South Africa

Ndiviwe Mphothulo, Marian Loveday.

PLoS One, 3 Mar 2026; 21(3):e0343154.

DOI: 10.1371/journal.pone.0343154.
PMCID: PMC12956097
PMID: 41774734 [Indexed for MEDLINE]