В Ресурсном центре в апреле опубликованы 10 новых кратких неофициальных переводов научных статей для специалистов, занимающихся вопросами противотуберкулезной работы.
В наши подборки мы включаем самые актуальные и полезные, на наш взгляд, научные публикации по туберкулезу, вышедшие недавно в англоязычных журналах. Мы делаем краткие неофициальные переводы аннотаций этих статей, чтобы у наших российских коллег была возможность ознакомиться с их содержанием.
Новые переводы (апрель 2026):
Смотреть все переводы, опубликованные в Ресурсном центре
В наши подборки мы включаем самые актуальные и полезные, на наш взгляд, научные публикации по туберкулезу, вышедшие недавно в англоязычных журналах. Мы делаем краткие неофициальные переводы аннотаций этих статей, чтобы у наших российских коллег была возможность ознакомиться с их содержанием.
Новые переводы (апрель 2026):
- «Риск инфицирования туберкулезом маленьких детей, подвергшихся воздействию мультирезистентного туберкулеза, в рамках многоцентрового рандомизированного контролируемого исследования TB-CHAMP». Краткий перевод статьи, опубликованной в журнале Clinical Infectious Diseases в ноябре 2025. — ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ
- «Исследование фазы 2а ранней бактерицидной активности рифампицина в комбинации с меропенемом и амоксициллином/клавуланатом у взрослых с рифампицин-резистентным туберкулезом легких». Краткий перевод статьи, опубликованной в журнале Clinical Infectious Diseases в ноябре 2025. — ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ
- «Фармакокинетика и безопасность клофазимина у женщин с туберкулезом, устойчивым к рифампицину, во время беременности и в послеродовой период: результаты исследования IMPAACT P1026s». Краткий перевод статьи, опубликованной в журнале The Journal of Infectious Diseases в январе 2026. — ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ
- «Оценка эффективности анализа кала для диагностики туберкулеза у детей с использованием платформы Truenat в рутинной практике в Нигерии». Краткий перевод статьи, опубликованной в журнале Journal of Clinical Microbiology в январе 2026. — ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ
- «Частота возникновения и факторы риска нежелательных реакций на лекарственные препараты при применении схем лечения туберкулеза с множественной лекарственной устойчивостью/устойчивостью к рифампицину (МЛУ/РУ-ТБ), содержащих новые препараты: ретроспективное исследование двух национальных многоцентровых когорт». Краткий перевод статьи, опубликованной в журнале Journal of Thoracic Disease в феврале 2026. — ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ
- «Скрининг на гетерогенную лекарственную устойчивость при туберкулезе и его влияние на клинический прогноз: всесторонний обзор». Краткий перевод статьи, опубликованной в iScience в феврале 2026. — ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ
- «Эффективность и безопасность сокращенного курса перорального лечения туберкулеза, устойчивого к рифампицину или с множественной лекарственной устойчивостью». Краткий перевод статьи, опубликованной в журнале International Journal of Tuberculosis and Lung Disease (IJTLD Open) в марте 2026. — ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ
- «Разработка и оценка приемлемости пакета психосоциальной и социально-экономической поддержки для людей с лекарственно-устойчивым туберкулезом в Йоханнесбурге (ЮАР)». Краткий перевод статьи, опубликованной в журнале PLoS One в марте 2026. — ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ
- «Промежуточные результаты оценки эффективности и безопасности длительного применения бедаквилина по сравнению со стандартным 24-недельным лечением туберкулеза с множественной лекарственной устойчивостью: многоцентровое когортное исследование в Китае». Краткий перевод статьи, опубликованной в журнале Infection and Drug Resistance в марте 2026. — ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ
- «От клинических фенотипов до геномных сигнатур: интеграция машинного обучения для точного прогнозирования лечения туберкулеза». Краткий перевод статьи, опубликованной в журнале Frontiers in Bioinformatics в марте 2026. — ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ
Смотреть все переводы, опубликованные в Ресурсном центре