Свежие переводы научных статей по туберкулезу: выпуск 8 (март 2026)
В нашем Ресурсном центре опубликованы 9 новых кратких неофициальных переводов научных статей для специалистов, занимающихся вопросами противотуберкулезной работы.
Мы отбираем самые актуальные и полезные, на наш взгляд, научные публикации по туберкулезу, опубликованные недавно в англоязычных журналах, и делаем их краткие неофициальные переводы, чтобы у наших российских коллег была возможность ознакомиться с их содержанием.
Новые переводы (март 2026):
«Расширение применения диагностического тестирования на лекарственно-устойчивый туберкулез в регионах с высокой распространенностью: анализ экономической эффективности». Краткий перевод статьи, опубликованной в журнале BMC Public Health в ноябре 2025. — ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ
«Определение дозировки левофлоксацина для профилактического лечения туберкулеза у молодых людей, подвергшихся воздействию рифампицин-резистентного туберкулеза». Краткий перевод статьи, опубликованной в журнале J Infect Dis. в ноябре 2025. — ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ
«Резистентность к бедаквилину и результаты лечения у пациентов с туберкулезом, ранее получавших бедаквилин, в Индии: многоцентровое ретроспективное когортное исследование». Краткий перевод статьи, опубликованной в журнале Clin Infect Dis. в ноябре 2025. — ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ
«Эффективность и безопасность схем лечения на основе бедаквилина, претоманида и линезолида (BPaL) при туберкулезе, устойчивом к рифампицину, вне рамок клинических испытаний. Проспективное когортное исследование в Беларуси и Узбекистане». Краткий перевод статьи, опубликованной в журнале Clin Infect Dis. в ноябре 2025. — ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ
«Децентрализация услуг по началу лечения туберкулеза с лекарственной устойчивостью». Краткий перевод статьи, опубликованной в журнале IJTLD Open в декабре 2025. — ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ
«Скрининг и целенаправленное секвенирование образцов стула для микробиологического подтверждения и определения лекарств. устойчивости при олигобациллярном туберкулезе». Краткий перевод статьи, опубликованной в журнале PLOS Glob Public Health в ноябре 2025. — ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ
«Настало время: обоснование необходимости применения из соображений гуманности новых противотуберкулезных препаратов до получения разрешения на их использование». Краткий перевод статьи, опубликованной в журнале IJTLD Open в декабре 2025. — ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ
«Стратегии укрепления лабораторий для совершенствования тестирования чувствительности к лекарственным препаратам в рамках схем лечения туберкулеза с применением BPaL». Краткий перевод статьи, опубликованной в журнале Public Health Action в декабре 2025. — ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ
«Опыт применения линезолида для лечения туберкулеза, чувствительного к рифампицину, в Сан-Франциско». Краткий перевод статьи, опубликованной в журнале Open Forum Infect Dis в ноябре 2025. — ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ